SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Steen Steensen Blicher : Récits

leave a comment »

Récits
Steen Steensen Blicher
Belles Lettres, « Classiques du Nord »
ISBN 978-2-251-07113-8
23 mars 2009
59,95 $ au Canada

9782251071138

Pour la première fois en français, 19 nouvelles de Steen Steensen Blicher, un des plus grands écrivains danois.

Les 19 nouvelles présentées dans ce recueil cernent les diverses facettes de la personnalité de Blicher et de son œuvre. Le lecteur y découvrira la peinture de la vie quotidienne du petit peuple du Jutland, avec Le Bonnetier, récit des amours malheureuses de Cecil, une jeune paysanne, avec Esben, colporteur à la triste destinée. Le ton est parfois satirique, comme dans L’Enfant unique, mais le plus souvent sombre, voire pessimiste. Réveil tardif, Pauvre Louis mettent en scène des personnages en proie au désespoir, à une angoisse qui n’est pas sans évoquer les idées de Kierkegarard (1813-1855) qui fut le contemporain de Blicher, et grand admirateur de son œuvre. Le Pasteur de Vejlbye, funeste méprise judiciaire d’un pasteur pris pour un criminel, Pierre le violoneux ou encore Le Journal d’un bedeau de campagne sont d’autres exemples du réalisme tragique de Blicher.

Written by Thomas

2009-01-01 at 22:09

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: