SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Jørn Riel : Le roi Oscar

leave a comment »

Nouvelle édition (édition spéciale avec CD) :

Le roi Oscar
Jørn Riel
Gaïa Éditions
ISBN 978-2-84720-127-7
31 mars 2009
25,50 $ au Canada

9782847201277CD9782847201277

Comment de paisibles trappeurs vont-ils s’y prendre pour faire comprendre à un lieutenant qu’ils n’ont aucune envie de jouer à la guéguerre ?

Comment vivre dans une station de chasse près du cercle polaire sans perdre aucun des avantages de la civilisation, et surtout sans se geler les fesses ?

Comment passer un hiver à deux dans une cabane de 3 mètres sur 4, en pleine nuit arctique, tout en engraissant un cochon pour Noël ?

Comment se débarrasser d’un ours un peu trop affamé quand on a oublié son fusil sur son traîneau au bord de la banquise, à 100 mètres de chez soi ?

Jørn Riel nous dit tout des solutions qu’ont trouvées ses héros, les derniers trappeurs des compagnies de chasse qu’il a bien connus là-bas, il y a un demi-siècle.

Written by Thomas

2009-01-02 at 13:00

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: