SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Erlend Loe : Doppler

leave a comment »

Prochainement en format poche :

Doppler
Erlend Loe
10/18, « Domaine étranger »
ISBN 978-2-264-04717-5
23 février 2009
14,50 $ au Canada

97822640471751

Qui est réellement ce Doppler ? Un irrécupérable ahuri ? Un asocial invétéré ? Ou un sage, qui a bien raison de fuir travail, épouse, enfants et d’aller trouver refuge dans la forêt proche d’Oslo ? Après un vol plané lors d’une promenade à vélo, le monde de ce brave père de famille de la middle class norvégienne bascule. Physiquement, tout va bien, mais mentalement, c’est une révélation : Doppler veut rompre avec la civilisation. Il décide d’aller vivre dans les bois et érige un système de valeurs dont le premier commandement est le suivant : fuir l’application humaine. Aussi, quand son épouse lui impose la garde partagée de leur fils, comment va-t-il bien pouvoir réagir ?

Written by Thomas

2009-01-10 at 11:42

Posted in 2009/02, norsk, traduction française

Tagged with

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: