SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Carl-Henning Wijkmark : La mort moderne

leave a comment »

Nouvelle édition :

La mort moderne : scènes de la phase terminale de l’être humain
Carl-Henning Wijkmark
Cénomane, « Et littérature »
ISBN 978-2-916329-26-0
1er février 2010
26,95 $ au Canada

« Nous naissons tous au même âge, n’est-ce pas, pourquoi ne pourrions-nous pas tous mourir au même âge ? »

Comment réduire les « coûts d’entretien » des vieux, des malades incurables, des handicapés mentaux et autres membres improductifs de notre société ?

Voici le thème d’un bien curieux colloque au cours duquel médecins, politiciens, économistes et théologiens cherchent à « planifier de façon responsable l’avenir de millions de gens » – autrement dit planifier notre mort.

Dans ce récit terrible et provoquant, l’auteur nous met en garde contre des arguments – dont l’écho perceptible dans certains discours contemporains donne le frisson – qui tendraient à instaurer insidieusement, dans le fonctionnement de l’État moderne, une forme de barbarie.

Les planificateurs démocrates de la mort moderne menacent de se mettre bientôt au travail, à moins qu’ils n’y soient déjà…

La Mort moderne a fait scandale lors de sa parution, en 1978, en plein apogée du modèle suédois. Trente ans plus tard, ce roman-essai apparaît, davantage encore, d’une effrayante actualité.

La première édition française de ce livre est parue en 1997, au Passeur. La présente édition est augmentée de la postface de l’auteur datant de 1985, inédite en français.

Written by Thomas

2009-12-14 at 11:26

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: