SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Posts Tagged ‘belinda olsson

Belinda Olsson : Drôle de scoop (poche)

leave a comment »

Maintenant disponible en format poche :

Drôle de scoop
Belinda Olsson
j’ai lu
ISBN 978-2-290-01499-8
3 août 2009
15,95 $ au Canada

Voir aussi : édition grand format

9782290014998

Je vais devenir chef. Ça fait tellement adulte. Tellement pro !

Bon, il faut reconnaître que je me suis donnée à fond pour l’avoir, cette promo. Et c’est pas mon Téo qui dira le contraire. Alors maintenant, faut assurer : couvrir le scoop de l’année, aller sur le terrain, dénicher les témoins, et ça, c’est vraiment mon truc ! Mais découvrir que le test de grossesse est positif, là, c’est plutôt : au secours, Téo, help… !!

Agata Hansson, 28 ans, provinciale montée à Stockholm, devient reporter dans un grand quotidien du soir. Elle enquête sur le kidnapping d’une adolescente de 15 ans, enchaîne les scoops, postule pour le poste de responsable de la rédaction et apprend qu’elle est enceinte de son ami Téo. Saga de la grossesse d’Agata et de l’apprentissage de la parentalité.

Advertisements

Written by Thomas

2009-08-23 at 08:02

Belinda Olsson : Drôle de scoop

leave a comment »

Drôle de scoop
Belinda Olsson
Rocher, « Grands romans »
ISBN 978-2-268-06505-2
14 avril 2008
35,95 $ au Canada

Voir aussi : format poche

9782268065052

Agata Hansson, reporter dans un grand quotidien du soir, a 28 ans, est intuitive, ambitieuse et bosseuse. C’est une jeune femme sexy, gaie, fêtarde, avec un faible pour les sucreries et pas sportive ni héroïne pour un sou.

Lorsqu’on kidnappe la fille de la femme d’affaires la plus fortunée de Suède, Agata identifie et interviewe l’unique témoin de l’enlèvement, grillant à la fois la police et le journaliste chargé de couvrir la nouvelle.

Simultanément, elle présente sa candidature au poste de responsable de la rédaction, et apprend qu’elle est enceinte (par accident car elle déteste les enfants).

Drôle de scoop est la saga hilarante de la grossesse d’Agata et de son beau concubin Teo. Ses hésitations, les répercussions sur sa vie professionnelle – on suit l’affaire du kidnapping comme dans un polar -, sa sexualité, sa vision des autres femmes «en cloque» au ventre monstrueux et à la démarche de pingouin, celle des mères auréolées de maternité ou aux prises avec un quotidien trivial, avec lesquelles elle refuse de s’identifier.

Written by Thomas

2008-12-29 at 11:15