SkandiLit

Scandinavian Literature in Translation || Littérature scandinave en traduction

Posts Tagged ‘céline romand-monnier

Jostein Gaarder : La belle aux oranges

leave a comment »

Prochainement en format poche :

La belle aux oranges
Jostein Gaarder
Seuil, « Points »
ISBN 978-2-7578-1658-5
15 mars 2010
12,95 $ au Canada

«Sache qu’écrire une lettre à un fils abandonné me brûle à vif, j’imagine que c’est un peu douloureux de la lire aussi. Mais tu es un petit homme maintenant. Si j’ai réussi à coucher ces lignes sur le papier, tu supporteras bien de les lire.»

Georg, un adolescent de quinze ans vit avec sa mère et son beau-père. Il mène une vie très ordinaire jusqu’au jour où on lui remet une lettre de son père, décédé alors qu’il n’avait que quatre ans. Hormis quelques photos dans un album et deux ou trois films vidéo, Georg n’a pas de souvenir de son père.

Dans cette lettre d’adieux, son père lui raconte son amour pour la mystérieuse Belle aux oranges et l’interroge sur le sens de la vie.

La Belle aux oranges est un hymne à la vie, à l’amour et au courage qu’il faut parfois pour emprunter les sentiers les plus difficiles de l’existence.

Advertisements

Written by Thomas

2009-12-14 at 21:59

Tom Egeland : Les gardiens de l’Alliance

leave a comment »

Les gardiens de l’Alliance
Tom Egeland
City Éditions
ISBN 978-2-35288-304-3
22 septembre 2009
34,95 $ au Canada

In English: The Guardians of the Covenant

Un secret historique, une énigme sacrée, une quête impossible

Après La fin du cercle, voici enfin la suite des aventures de Bjørn Belto.

Un prêtre qui vient de mettre au jour un codex remontant aux vikings est sauvagement assassiné. L’archéologue Bjørn Belto est bien décidé à venger son ami et à découvrir quels secrets sont cachés dans cet étrange manuscrit.

Poursuivi par un milliardaire sans scrupules, Belto fait une découverte incroyable : en l’an 1013, des vikings seraient allés jusqu’en Égypte. Ils y auraient dérobé, dans une tombe, les textes originaux du Livre de Moïse et un mystérieux Sixième Livre.

Des pyramides d’Égypte aux paysages désertiques de l’Islande, des églises de Norvège aux arrière-boutiques des antiquaires de Rome, une série de codes secrets conduit l’archéologue vers un mystère plusieurs fois millénaire…

Written by Thomas

2009-12-13 at 22:18